|
Rubriques :
Convivialité, humour et amitié.
"Fanny" de Marcel Pagnol
Pour toi, Serge...
Dialogue de la scène de la partie de boules sur le tramway du film Fanny de Marcel Pagnol.
Le tramway klaxonne.
César : Ohhh! Eh, une minute, quoi, je mesure !
Un passager à l‘accent pointu : Qu’est-ce que c’est que cette plaisanterie ?
Escartefigue : Pardon ! C’est pas une plaisanterie: c’est une partie de boules !
César (en mesurant) : Aie, aie, aie! Mon pauvre Panisse… (A Escartefigue) Il est à moi !
Escartefigue : Alors, je tire !
Le passager à l‘accent pointu : C’est que je suis pressé, moi!
Le chauffeur du ferry-boat : Silence! Vous voyez pas que vous risquez de troubler le tireur ?
Escartefigue tire et frappe.
César : Oh, qué cocu, mon ami !
Mr Brun (à Escartefigue) : Bravo, capitaine !
Escartefigue : Et à vingt-cinq mètres, encore !
Le chauffeur du ferry-boat : Capitaine, je vous félicite, et je vous respecte !
César : Oui, oui, c’est ça ! Respecte le tricheur, va ! Il a enlevé ma boule parce qu’il a fait quatre pas, en tirant !
Escartefigue : Moi, j’ai fait quatre pas ?
César : Oui, Monsieur, tu as fait quatre pas, oui Monsieur ! Et même cinq, peut-être !
Panisse : Bon, alors, voyons, César ! Mais moi, je te jure que…
César : Et moi, je te jure que je fous le camp ! Eh bé, elle est jolie, votre journée de cabanon : ça commence par une volerie, et ça va finir par un empoisonnement dans une guérite !
Escartefigue : César !
César : Quoi, César ? Je l’ai vue, la bouillabaisse que prépare ta femme, j’en donnerais pas à manger à mon chien ! Et encore, j’ai pas de chien, alors !
Escartefigue : Ohh !
César : Ohh, oh, oh ! La baudroie, c’est du fiellas, et tes rascasses, elles ont pas nagé depuis les derniers Jeux Olympiques!
Escartefigue : Oui ?
César : Oui, Monsieur ! Et puis, je l’ai vue, remplir la marmite avec l’eau potable de ton bassin, y a des têtards gros comme des clous de girofle. Eh bien, qui est-ce qui a quelque chose à répondre ? Où il est le menteur qui va parler ?
Panisse (à Mr Brun qui veut intervenir) : Eh, ne dites rien Monsieur Brun, ça ne sert à rien…
César : Ah, oui, ne dites rien ! (au chauffeur) Donne-moi l’ombrelle !
Le chauffeur : Allez, vaï…
César (furieux) : Donne-moi mon ombrelle, toi !
Il saisit l’ombrelle qui se casse.
César : Couquin de sort, eï rompu l’ombrelle ! Ohhh !
Il saute dans le tramway qui s’en va en finissant de casser le parapluie sur la tête du pauvre chauffeur.
Le tramway klaxonne.
César : Ohhh! Eh, une minute, quoi, je mesure !
Un passager à l‘accent pointu : Qu’est-ce que c’est que cette plaisanterie ?
Escartefigue : Pardon ! C’est pas une plaisanterie: c’est une partie de boules !
César (en mesurant) : Aie, aie, aie! Mon pauvre Panisse… (A Escartefigue) Il est à moi !
Escartefigue : Alors, je tire !
Le passager à l‘accent pointu : C’est que je suis pressé, moi!
Le chauffeur du ferry-boat : Silence! Vous voyez pas que vous risquez de troubler le tireur ?
Escartefigue tire et frappe.
César : Oh, qué cocu, mon ami !
Mr Brun (à Escartefigue) : Bravo, capitaine !
Escartefigue : Et à vingt-cinq mètres, encore !
Le chauffeur du ferry-boat : Capitaine, je vous félicite, et je vous respecte !
César : Oui, oui, c’est ça ! Respecte le tricheur, va ! Il a enlevé ma boule parce qu’il a fait quatre pas, en tirant !
Escartefigue : Moi, j’ai fait quatre pas ?
César : Oui, Monsieur, tu as fait quatre pas, oui Monsieur ! Et même cinq, peut-être !
Panisse : Bon, alors, voyons, César ! Mais moi, je te jure que…
César : Et moi, je te jure que je fous le camp ! Eh bé, elle est jolie, votre journée de cabanon : ça commence par une volerie, et ça va finir par un empoisonnement dans une guérite !
Escartefigue : César !
César : Quoi, César ? Je l’ai vue, la bouillabaisse que prépare ta femme, j’en donnerais pas à manger à mon chien ! Et encore, j’ai pas de chien, alors !
Escartefigue : Ohh !
César : Ohh, oh, oh ! La baudroie, c’est du fiellas, et tes rascasses, elles ont pas nagé depuis les derniers Jeux Olympiques!
Escartefigue : Oui ?
César : Oui, Monsieur ! Et puis, je l’ai vue, remplir la marmite avec l’eau potable de ton bassin, y a des têtards gros comme des clous de girofle. Eh bien, qui est-ce qui a quelque chose à répondre ? Où il est le menteur qui va parler ?
Panisse (à Mr Brun qui veut intervenir) : Eh, ne dites rien Monsieur Brun, ça ne sert à rien…
César : Ah, oui, ne dites rien ! (au chauffeur) Donne-moi l’ombrelle !
Le chauffeur : Allez, vaï…
César (furieux) : Donne-moi mon ombrelle, toi !
Il saisit l’ombrelle qui se casse.
César : Couquin de sort, eï rompu l’ombrelle ! Ohhh !
Il saute dans le tramway qui s’en va en finissant de casser le parapluie sur la tête du pauvre chauffeur.
le Jeudi 5 Juin 2014 à 08:00
|
Commentaires (1)
![Facebook Facebook](/_images/addto/facebook.png?v=1389013489)
![Twitter Twitter](/_images/addto/twitter.png?v=1702907698)
![LinkedIn LinkedIn](/_images/addto/linkedin.png?v=1389013489)
![Digg Digg](/_images/addto/digg.png?v=1389013489)
![Google Google](/_images/addto/google.png?v=1389013489)
![Tape-moi Tape-moi](/_images/addto/tapemoi.png?v=1389013489)
![Reddit Reddit](/_images/addto/reddit.png?v=1389013489)
![Meneame Meneame](/_images/addto/Meneame.png?v=1389013489)
![Viadeo Viadeo](/_images/addto/viadeo.png?v=1389022323)
![Pinterest Pinterest](/_images/addto/pinterest.png?v=1389013489)
LA UNE DE Boulistenaute.com
Les actualités de la pétanque et du monde bouliste
-
Résumé « Beaux gestes pétanque » - Mondial Montpellier 3M 2024
22/07/2024 -
Pétanque : Montpellier, le retour du Boss
21/07/2024 -
Pétanque : Montpellier, place aux grands hommes
18/07/2024 -
Pétanque : Montpellier, parties de dames
18/07/2024 -
Mercredi 17 juillet, mise à jour du classement des joueurs de pétanque dans les Nationaux
17/07/2024
Agenda des Directs
-
8e National Tête-à-tête Féminin de Palavas-les-Flots 2024 - TOP 500 Pétanque - Par poules
31/07/2024 14:00 -
19e National Doublette Féminin de la Ville de Palavas-les-Flots 2024 : TOP 500 Pétanque - Par poules
01/08/2024 09:30 -
12e International Triplette Féminin de Palavas les Flots 2024 - TOP 1000 Pétanque - Par poules
02/08/2024 09:30
Dernières notes
Un peu d'humour...
18/03/2024
AG 2023
07/11/2023
Nice - Marseille
22/10/2023
GP Vétéran Parthenay
15/10/2023
Pompaire 1 - Bressuire Pét. 5
04/10/2023
Pompaire1 - Champdeniers 2
04/10/2023
Pause méridienne
27/09/2023
Pompaire - Parthenay
26/09/2023
Pompaire 2 - Champdeniers 2
14/09/2023
St Pardoux 3 - Pompaire 2
07/09/2023
Galerie
Liste de liens
[GESTION]